Fotografie, vzpomínky a hlas vaší rodiny
Uchovejte rodinné příběhy pro další generace
Rodinnou historii netvoří pouze fotografie. Patří k ní také dopisy, dokumenty, videozáznamy, osobní vzpomínky a především vyprávění lidí, kteří důležité okamžiky skutečně prožili.
Pomohu vám tyto materiály uspořádat, převést do přehledné digitální podoby a propojit do uceleného rodinného příběhu.
Probrat váš rodinný projektOtevřené rodinné album se starými fotografiemi – ilustrační snímek k tématu digitálního rodinného archivu.
Tři podoby uchování rodinné paměti
Od uspořádaného archivu až po osobní filmové poselství
Podle vašich představ může vzniknout Digitální rodinný archiv, postupně rozšiřitelná Živá rodinná kronika nebo osobní filmové Rodinné dědictví vytvořené ve špičkové televizní kvalitě.
Digitální rodinný archiv
Uspořádané fotografie, dokumenty, dopisy a videozáznamy v přehledné podobě, připravené pro bezpečné uchování i snadné předání dalším generacím.
Zjistit víceŽivá rodinná kronika
Životní vyprávění jednoho nebo více členů rodiny, doplněné fotografiemi a dalšími rodinnými materiály. Kroniku lze v budoucnu rozšiřovat.
Zjistit víceRodinné dědictví
Osobní filmové poselství konkrétního člověka se špičkovou obrazovou kvalitou a profesionálním zvukem, vytvořené podle jeho přání.
Zjistit více
01 · Digitální rodinný archiv
Pořádek v rodinných materiálech a zachovaný význam fotografií
Rodinné fotografie a dokumenty často zůstávají rozptýlené v albech, krabicích, telefonech a na starých discích. S postupem času se přitom ztrácí nejen jejich technická kvalita, ale také souvislosti: kdo je na snímku, kde vznikl a jaký příběh se k němu váže.
Podle rozsahu projektu mohu zajistit zejména:
- posouzení a třídění dodaných materiálů,
- digitalizaci fotografií, dopisů a dokumentů,
- základní úpravy snímků a vyhledání duplicit,
- uspořádání podle osob, času, míst nebo událostí,
- smysluplné názvy složek a doplnění dostupných údajů,
- vytvoření archivních i praktických kopií pro běžné prohlížení,
- přehled obsahu nebo jednoduchou mapu celého archivu.
Rozsah i způsob zpracování vždy přizpůsobím konkrétní rodině. Vybrané poškozené fotografie lze zároveň profesionálně obnovit.

02 · Živá rodinná kronika
Hlas, vzpomínky a osobnost lidí, kteří rodinný příběh prožili
Fotografie zachytí okamžik. Natočené vyprávění však dokáže uchovat také hlas, způsob řeči, gesta, humor a osobnost člověka. Právě proto může být rozhovor s rodiči, prarodiči nebo dalšími členy rodiny mimořádně cennou součástí rodinné paměti.
Před natáčením společně připravíme témata, časovou osu i citlivě formulované otázky. Vyprávění se může věnovat například dětství, rodičům a prarodičům, rodinným tradicím, vzdělání, práci, založení rodiny, důležitým rozhodnutím, radostným i náročným obdobím, hodnotám a poselstvím pro další generace.
Rozhovory lze propojit s fotografiemi, dopisy, dokumenty, obrazy, starými videozáznamy i dalšími podklady. Výsledek může být rozdělen do přehledných tematických kapitol.
Natáčení obvykle probíhá v domácnosti, ale může se uskutečnit také v exteriéru nebo na jiném vhodném místě. V budoucnu lze doplnit další rozhovory, kapitoly, rodinné události nebo navazující generace, aniž by se ztratila původní verze kroniky.

03 · Rodinné dědictví
Osobní filmové poselství ve špičkové televizní kvalitě
Tuto službu si objednává konkrétní člověk, který chce vlastním hlasem předat rodině svůj životní příběh, zkušenosti, hodnoty, poděkování, přání nebo osobní poselství.
Společně připravíme témata i vhodnou podobu výsledku. Při natáčení kladu důraz na špičkovou obrazovou kvalitu, promyšlené světlo a kompozici, citlivé vedení rozhovoru, profesionální střih a obrazové zpracování a především čistý, srozumitelný a špičkově zaznamenaný zvuk.
Film může být doplněn fotografiemi, dopisy, dokumenty, starými videozáznamy nebo zvukovými nahrávkami. Zachová nejen slova, ale také hlas, mimiku a osobnost autora.
Hotové dílo předám přímo autorovi. Ten sám rozhodne, kdy a komu je poskytne: ihned, s odstupem let, při významné rodinné události nebo jako poselství, které se k blízkým dostane až po jeho smrti.
Nejde o závěť ani o právní rozhodnutí o dědictví. Autor má plnou kontrolu nad uložením, použitím i způsobem budoucího předání výsledného díla.
Přijímané podklady
Každý rodinný příběh má jiné zdroje
Nejčastěji pracuji s fotografiemi, ale součástí projektu mohou být také obrazy a kresby, dopisy a pohlednice, dokumenty a deníky, zvukové nahrávky, videozáznamy, rodinné předměty a další materiály. Stav a vhodný způsob zpracování neobvyklých nebo starších nosičů posoudím individuálně.
Hodnotný dárek
Dílo, které propojuje generace
Digitální archiv, Živou rodinnou kroniku i Rodinné dědictví lze věnovat jako osobní a trvalou hodnotu. Mladší generace může projekt darovat rodičům či prarodičům, stejně jako starší generace dětem a vnoučatům.
Vhodnou příležitostí mohou být narozeniny, výročí, svatba, narození dítěte, rodinné setkání nebo Vánoce. K dispozici může být také dárkový poukaz bez uvedené ceny; konkrétní rozsah se domluví později s obdarovaným.
Jednorázové i postupné zpracování
Projekt lze dokončit jako celek nebo rozdělit do etap
U některých zakázek lze již na začátku přesně stanovit kompletní rozsah, požadované výstupy, předpokládaný termín dokončení a celkovou cenu. Po odsouhlasení následně celý projekt zpracujeme a předáme jako jeden dokončený celek.
Rozsáhlejší rodinné archivy a kroniky však mohou vznikat také postupně a dlouhodobě. Není nutné zpracovat všechny fotografie, dokumenty, videa a rozhovory najednou.
Před každou etapou se dohodneme na:
- konkrétním rozsahu zpracování,
- materiálech, kterých se daná etapa týká,
- požadovaných výstupech,
- předpokládaném termínu,
- ceně dané části projektu.
Každá část zůstává samostatná
Každá etapa se samostatně zpracuje, předá a vyúčtuje. Po jejím dokončení se můžete rozhodnout, zda a kdy chcete pokračovat další částí.
Tento postup je vhodný zejména pro rozsáhlé rodinné archivy, postupné natáčení dalších členů rodiny nebo dlouhodobé doplňování Živé rodinné kroniky.
Jak spolupráce probíhá
Citlivě, přehledně a podle předem dohodnutého rozsahu
Úvodní konzultace
Probereme účel projektu, podklady, očekávání a osoby, kterým má výsledek sloužit.
Posouzení a návrh
Navrhnu vhodnou podobu, rozsah, výstupy, termín a individuální cenovou nabídku.
Příprava
Uspořádáme materiály, připravíme témata rozhovorů a domluvíme průběh natáčení.
Zpracování
Proběhne digitalizace, třídění, natáčení a odborné obrazové i zvukové zpracování.
Kontrola
Výsledek společně projdeme a dohodnuté připomínky zapracujeme.
Předání
Hotové soubory obdržíte odkazem ke stažení, případně také na datovém nosiči.
Možná rozšíření
Projekt může růst spolu s rodinou
- úplné nezkrácené záznamy rozhovorů,
- titulky, textové přepisy nebo zvuková verze,
- filmový portrét jedné osoby,
- společný rozhovor více generací,
- časová osa nebo rodokmen,
- komentované vzpomínky s fotografiemi a dopisy,
- tištěná fotokniha nebo rodinná kronika,
- nové kapitoly vytvořené v dalších letech.
Předání a uchování
Soubory máte ve své péči
Všechny dokončené soubory standardně předávám formou odkazu ke stažení. Podle dohody je lze předat také na flash disku nebo jiném datovém nosiči.
Odkaz je dostupný po předem dohodnutou dobu, proto doporučuji soubory včas stáhnout a uložit alespoň na dvě nezávislá místa. Rodina nebo autor výsledného díla si vždy sami volí, kde budou soubory dlouhodobě uchovávat, zálohovat a komu je zpřístupní.
Rodinné materiály mohou být velmi citlivé. Předem proto domluvíme způsob zpracování, použití, předání i nakládání s pracovními soubory. Bez výslovné dohody nebudou vaše podklady veřejně použity.
Cena
Individuálně podle rozsahu a náročnosti
Každý rodinný archiv, každá kronika a každý životní příběh mají jiný rozsah. Cena se stanovuje individuálně podle množství a stavu podkladů, rozsahu digitalizace, počtu natáčených osob, délky natáčení a náročnosti výsledného zpracování.
Po úvodní konzultaci obdržíte návrh vhodného řešení a konkrétní cenovou nabídku. U jednorázového projektu stanovíme cenu za celý dohodnutý rozsah. Pokud projekt vzniká postupně, každou etapu předem samostatně vymezíme a naceníme.
Musím mít podklady předem roztříděné?
Nemusíte. Stav materiálů společně posoudíme a vhodný postup třídění navrhnu podle jejich množství a typu.
Může projekt vznikat postupně?
Ano. Rozsáhlý archiv nebo kroniku lze rozdělit do samostatně dohodnutých, zpracovaných a vyúčtovaných etap.
Kolik lidí může být součástí Živé rodinné kroniky?
Může jít o jednoho člověka i více členů rodiny. Další rozhovory lze doplnit také v budoucnu.
Kde může probíhat natáčení?
Nejčastěji v přirozeném domácím prostředí, ale také v exteriéru nebo na jiném vhodném místě.
Lze Rodinné dědictví předat až po několika letech?
Ano. Hotové dílo předám autorovi a ten sám rozhodne, kdy, jak a komu je v budoucnu poskytne.
Lze službu věnovat jako dárek?
Ano. Je možné připravit také dárkový poukaz bez uvedené ceny a konkrétní rozsah domluvit později.
Kolik projekt stojí?
Cena je individuální. Před zahájením práce vždy znáte přesný rozsah i cenu celého projektu nebo jeho konkrétní etapy.
První krok je jednoduchý
Začněme uchovávat váš příběh
Nemusíte mít všechny materiály připravené ani přesně vědět, jak má výsledný projekt vypadat. Nejprve společně probereme, co chcete zachovat, komu má výsledné dílo sloužit a jakou podobu by mělo mít. Vhodný postup následně navrhnu podle vašich podkladů a představ.
Nezávazně probrat váš rodinný projekt